ARIA CONDIZIONATA & BOILER AIR CONDITION & WATER HEATER KLIMATYZACJA I PODGRZEWACZ WODY
Aria condizionata / Air Condition / Klimatyzacja
Non utilizzare il condizionatore con le finestre aperte
Don't use the air conditioner with the windows open.
Nie używaj klimatyzatora przy otwartych oknach.
Ricordarsi di spegnere l'aria condizionata ogni qualvolta si esce dall'appartamento
Remember to switch air condition off any time you leave the apartment.
Pamiętaj, aby wyłączać klimatyzację za każdym razem, gdy wychodzisz z mieszkania.
Assicurarsi che entrambi i telecomandi siano impostati sulla stessa modalità operativa (ad esempio, Cool-Cool). Se le impostazioni sono diverse, il condizionatore si spegnerà e dovrà essere riavviato.
Make sure both remote controls are set to the same operating mode (e.g., Cool-Cool). If the settings are different, the air conditioner will turn off and need to be restarted.
Upewnij się, że oba piloty mają ten sam tryb pracy(np. Cool-Cool). Jeśli ustawienia są różne, klimatyzator wyłączy się i konieczne będzie jego ponowne uruchomienie.
Boiler Elettico / Water heater / Podgrzewacz wody
L'interruttore e' localizzato sulla parete destra del bagno piccolo
Water Heater Switch is located inside the small bathroom on right side wall
Włącznik podgrzewacza wody znajduje się w małej łazience na prawej bocznej ścianie
Si consiglia di accenderlo circa 30 minuti prima di utilizzare l'acqua calda e di spegnerlo ogniqualvolta si esce dall'appartamento
Please activate it 30 minutes before using hot water and switch it off any time you leave the apartment
Prosimy aktywować go na 30 minut przed użyciem ciepłej wody i wyłączać po każdym wyjściu z mieszkania
Crea il tuo sito web con Webador